Do you know how to say “to cheat on somebody” in Spanish?
Poner los cuernos a alguien
(to put horns on somebody)
……
Continue reading Spanish idioms: Poner los cuernos a alguien (A2)
Category: Idioms
Spanish idioms: Ser canela fina (A2)
Do you know how to say “to be real class” in Spanish?
Ser canela fina
(to be fine cinnamon)
El reparto de esa película es canela fina (The cast of that film is real class).
Spanish idioms: Ir viento en popa (A2)
Do you know how to say “to be going splendidly” in Spanish?
We say
Ir viento en popa
(to go wind in the stern)
,,,,,,,
Idioms: No tener pelos en la lengua (A2)
Spanish idioms: Trabajar como un burro (A2)
Spanish idioms: Echar sapos y culebras por la boca (B1)
¿Sabes cómo decir en español “to turn the air blue“?
Se dice
Echar sapos y culebras por la boca
(to throw toads and snakes out of your mouth)
Continue reading Spanish idioms: Echar sapos y culebras por la boca (B1)
Spanish idioms: Nadar entre dos aguas (A2)
¿Sabes cómo decir en español “to sit on the fence“?
Se dice
Nadar entre dos aguas
(to swim between two waters)
Spanish idioms: Estar borracho como una cuba (A2)
¿Sabes cómo decir en español “to be completely plastered /to be as drunk as a skunk“?
Se dice
Estar borracho como una cuba
(to be as drunk as a wine barrel)
Continue reading Spanish idioms: Estar borracho como una cuba (A2)
Spanish idioms: Tener buen diente (B1)
¿Sabes cómo decir en español “to be a hearty eater /to have a healthy appetite“?
Se dice
Tener buen diente
“to have a good tooth”
Spanish idioms: Ponerse morado (A2)
¿Sabes cómo decir en español “to stuff yourself or to pig out”?
Se dice:
ponerse morado
(to go purple)